Email this article 
Hide
Show all
Religión y política en América Latina: la confrontación entre Juan Pablo II y Ernesto Cardenal en 1983
Abstract
El artículo analiza las complicadas relaciones entre religión y política en América Latina, estudiando un caso concreto: el conflicto entre el sacerdote-político Ernesto Cardenal y el papa Juan Pablo II en 1983 durante el gobierno sandinista. El nuevo Código de Derecho Canónico quedó promulgado por el papa Juan Pablo II en enero de 1983, donde por primera vez en la historia de la Iglesia católica se decreta una prohibición absoluta a los sacerdotes para asumir cargos en el ejercicio del poder civil, ya sea en el poder ejecutivo o en el legislativo. Dos meses después, en marzo de 1983, el papa Juan Pablo II reprocha públicamente a Ernesto Cardenal su desobediencia al nuevo Código de Derecho Canónico y lo suspende como sacerdote. El artículo muestra que la decisión de la autoridad eclesial refleja una doctrina política que no es relevante para el caso de Nicaragua de entonces.
Abstract
The article explores the difficult subject of religion and politics in Latin America by studying a concrete case: the conflict between the priest-politician Ernesto Cardenal and the late Pope John Paul II in 1983, during the Sandinista government. The new Canon Law was passed in January 1983 by John Paul II and for the first time in church history it strictly prohibited priests to exercise civil power, either in the legislative or the executive power. Two months later, in March 1983, John Paul II rebuked publicly Ernesto Cardenal for being disobedient to the Canon Law and suspended him as a priest. The article shows that the decision of the church highest authority was a reflection of a political doctrine that was not relevant for Nicaragua of those years.
Keywords
Full Text:
PDF (Español (España))References
Bach A. (1987), Die politische Betatigung geistlicher Amtstrager nach evangelischem und katholischem Kirchenrecht in der Bundesrepublik Deutschland. Unter der Berucksichtigung der kirchenrechtlichen Entwicklung seit 1918, S. Roderer Verlag, Regensburg.
Cabestrero T. (ed.) (1983), Priester fur Frieden und Revolution. Ernesto Cardenal, Miguel d’Escoto, Fernando Cardenal, Peter Hammer Verlag, Wuppertal.
Cardenal E. (1980), Meditation und Widerstand. Dokumentarische Texte und Gedichte. Prologo de Helmut Gollwitzer, Editado por Hermann Schulz, Gutersloher Verlagshaus Mohn, Gutersloh.
Cardenal E. (2005), La revolucion perdida. Memorias, tomo III, Fondo de Cultura Economica, Mexico D.F.
Cardenal F. (1982), Die politische Rolle von Amtstragern der katholischen Kirche in Nicaragua, “Concilium”, no 18, pp. 516–522.
Cardenal F. S. J. (2008), Sacerdote en la revolucion. Memorias, tomos I y II, Anama Ediciones, Nicaragua.
Coppa F. J. (2008), Politics and the Papacy in the Modern World, Praeger, Westport.
Daydi-Tolson S. (ed.) (1998), Del monasterio al mundo: correspondencia entre Ernesto Cardenal y Thomas Merton (1959–1968), Editorial Cuarto Propio, Santiago de Chile.
Fogarty G. P. S.J. (1994), The United States and the Vatican 1939–1984, en: Kent P. C., Pollard J. F. (eds.), Papal Diplomacy in the Modern Age, Praeger, Westport, pp. 221–243.
Garcia Gonzalez S. (2011), Yo tuve una cosa con el y no es un concepto: originalidad y modernidad en la literatura mistica de Ernesto Cardenal, Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt.
Gonzalez-Balado J. L. (1978), Ernesto Cardenal: poeta, revolucionario, monje, Ed. Sigueme, Salamanca.
Hammecke R. (2010), Der Kuriale Entscheidungsprozes zur Neuerung der Papstwahl unter Papst Pius X. Ein Beitrag zur Geschichte des Exclusivrechts, Agenda Verlag, Munster.
Higgins G. (1982), Die politische Rolle der katholischen Kirche in einem Land mit Common-Law-Tradition, “Concilium”, no 18, pp. 527–531.
Kent P. C., Pollard J. F. (1994), A Diplomacy Unlike Any Other: Papal Diplomacy in the Nineteenth and Twentieth Centuries, en: Kent P. C., Pollard J. F. (eds.), Papal Diplomacy in the Modern Age, Praeger, Westport.
Koch H. H. (1992), Ernesto Cardenal, Edition text + kritik, Munchen.
Koelliker L. (2006), Leon XIII et la Question romaine. Entre triple alliance et alliance francorusse, en: Levillain P., Ticchi J.-M. (eds.), Le Pontificat de Leon XIII: Renaissances du Saint-Sege?, Ecole Francaise, Roma.
Kuk L. (2004), A Powerful Catholic Church, Unstable State and Authoritarian Political Regime: The Christian Democratic Party in Poland, en: Kaiser W., Wohnout H. (eds.), Political Catholicism in Europe 1918–45, vol. 1, Routledge, Londres.
Lampe A. (2013), Political Celibacy. 1983 as a Turning Point in the Roman Catholic Church for Priests-Politicians, en: Burlacioiu C., Hermann A. (eds.), Veranderte Landkarten, Auf dem Weg zu einer polyzentrischen Geschichte des Weltchristentums, Festschrift fur Klaus Koschorke zum 65. Geburtstag, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden.
Lemieux R. (1982), Priestertum und Politik – welche Unschuld?, “Concilium”, num. 18, pp. 465–470.
Levillain P., Ticchi J.-M. (2006), Leon XIII: une vision du monde entre deux siecles, en: Levillain P., Ticchi J.-M. (eds.), Le Pontificat de Leon XIII, Renaissances du Saint-Sege?, Ecole Francaise, Roma.
Liedhegener A. (1960), Macht, Moral und Mehrheiten: der politische Katholizismus in der Bundesrepublik Deutschland und den USA seit 1960, Nomos, Baden-Baden.
Lowy M. (1996), The War of Gods: Religion and Politics in Latin America, Verso, Londres.
Maduro O. (1980), Religion y conflicto social, Centro de Reflexion Teologica, Mexico D. F.
Mallimaci F. (2013), El catolicismo argentino de Bergoglio y el papado de Francisco. Una primera aproximacion desde la Argentina, “Sociedad y Religion”, vol. XXIII, no 40, pp. 211–244.
Pazos A. M. (2006), Objectifs de la diplomatie vaticane en Amerique Latine a l’epoque de Leon XIII, en: Levillain P., Ticchi J.-M. (eds.), Le Pontificat de Leon XIII: Renaissances du Saint-Sege?, Ecole Francaise, Roma.
Peter R. (1994), Reflections on the Nicaraguan Revolution and the Holy See in the 1980s, en: Kent P. C., Pollard J. F. (eds.), Papal Diplomacy in the Modern Age, Praeger, Westport.
Riccardi A. (1987), El Vaticano y el partido politico, “Concilium”, no 213, pp. 217–231.
Urdanivia Bertarelli E. (1984), La poesia de Ernesto Cardenal: cristianismo y revolucion, Latinoamericana Editores, Lima.
Ward J. E. (1964), The French Cardinals and Leo XIII’s Ralliement Policy, “Church History”, vol. 33, no 01, pp. 60–73.
Weckel L. (2009), Nicaragua, en: Meier J., Strasner V., Kirche und Katholizismus seit 1945: Lateinamerika und Karibik, Ferdinand Schoningh, Paderborn.
Żaryn J. (2004), In Conflict with the Communist State: the Catholic Church and Catholic Political Organizations in Poland, en: Gehler M., Kaiser W. (eds.), Christian Democracy in Europe Since 1945, vol. 2, Routledge, Londres.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/al.2016.3.19
Date of publication: 2016-11-29 11:13:55
Date of submission: 2016-11-28 10:31:54
Statistics
Indicators
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2016 Armando Lampe
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.