Réécritures des mythes : Les figures féminines dans le théâtre français et francophone au tournant du siècle (1980-2020).

Dora Leontaridou

Résumé


Dans les réécritures des mythes du théâtre français et francophone au tournant du siècle, les personnages féminins sont d’habitude valorisés par rapport à ceux de leurs hypotextes. Leur valorisation est réalisée de diverses façons. Elle est différentiée selon la matrice antique, et le point de vue de la relecture du créateur. Cet article présentera quelques valorisations des personnages mythiques féminins, à l’aide des exemples précis : la prise de la parole et l’expansion de leur rôle, la resémentisation de l’épisode mythique,  la relance de l’action.

 


Mots-clés


mythes; réécriture; femmes; théâtre français et francophone; XXIe siècles; Olivier Py; Michel Azama; Nancy Huston; Jean-René Lemoine

Texte intégral :

PDF (English)

Références


Sources

Azama, Michel. (1991). Iphigénie ou le péché des dieux. Paris: Editions Théâtrales.

Eschyle. (2019). Tragédies. Tome I. Prométhée enchaîné. Edited and translated by Paul Mazon. Paris: Les Belles Lettres.

Euripide. (2009). Tragédies. Tome I: Le Cyclope, Alceste, Médée, Les Héraclides. Edited and translated by Louis Méridier. Paris: Les Belles Lettres.

Euripide. (1983). Tragédies. Tome 7.1. Iphigénie à Aulis. Edited and translated by François Jouan. Paris: Les Belles Lettres.

Huston, Nancy. (2009). Jocaste Reine. Paris: Actes Sud.

Lemoine, Jean-René. (2013). Médée, poème enragé. Besançon: Les Solitaires Intempestifs.

Py, Olivier. (2012). La Trilogie de la guerre. Enchainé. Paris: Actes Sud.

Sophocles. (2009). Tragédies t. II. Œdipe Roi. Edited by Alphonse Dain and translated by Paul Mazon. Paris: Les Belles Lettres.

References

Béhar, Henri. (1981). La réécriture comme poétique ou le même et l’autre. Romanic Review, LXXII, pp. 56–59.

Castoriadis, Cornelius. (2008). La cité et les lois.Ce qui fait la Grèce. Paris: Seuil.

Delebecque, Edouard. (1951). Euripide et la guerre du Péloponnèse. Paris: Librairie C. Klincksieck.

Fix, Florence. (2010). Médée l’altérité consentie. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise Pascal.

Loraux, Nicole. (1990). Les mères en deuil. Paris: Seuil.

Loraux, Nicole. (1999). La voix endeuillée: Essai sur la tragédie grecque. Paris: Gallimard.

Meier, Christian. (1991). De la tragédie grecque comme art politique. Paris: Les Belles Lettres.

Papadopoulos-Belmehdi, Ioanna. (2003). « Les mots qui voient ». Du tragique dans le Prométhée enchaîné. Kernos, 16, pp. 43–57.

Romilly, Jacqueline de. (1982). La tragédie grecque. Paris: PUF.

Siag, Jean. (2013). « Nancy Huston et Jocaste reine: paroles de femmes ». La presse.ca. Downloaded from: https://www.lapresse.ca/arts/spectacles-et-theatre/theatre/201303/04/01-4627698-nancy-huston-et-jocaste-reine-paroles-de-femmes.php (access: 12.06.2019).

Steiner Georges. (1991). Réelles présences. Les arts du sens. Paris: Gallimard.

Vernant, Jean-Pierre, Vidal-Naquet, Pierre. (1982). Mythe et tragédie en Grèce ancienne. Paris: La Découverte.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/ff.2020.38.2.251-265
Date of publication: 2020-12-29 08:17:03
Date of submission: 2020-03-31 19:28:18


Statistiques


Visibilité des résumés - 1091
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (English) - 656

Indicateurs



Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Droit d'auteur (c) 2020, Dora Leontaridou

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.