Vol 17 (2023)

Spis treści

Strony tytułowe i spis treści
 
PDF
1-7

Artykuły

Antropologia kolaboracji: obraz policji pomocniczej w pamięci mieszkańców wsi północnej Białorusi o okupacji nazistowskiej w latach 1941–1944
Uladzimir Lobach
PDF (BELARUSIAN)
11-26
Uchodźcy, żołnierze, „dipisi”. Białorusini w Europie Zachodniej w świetle korespondencji z Liavonem Rydleuskim (1946–1947). Prolegomena
Katarzyna Waszczyńska
PDF
27-44
Formowanie panteonu postaci Wielkiego Księstwa Litewskiego w białoruskiej polityce pamięci w latach 1988–2023
Siarhei Marozau
PDF (BELARUSIAN)
45-64
Markery tożsamości etnicznej mieszkańców Wileńszczyzny (na materiale etnograficznych wypraw terenowych z początku XXI wieku)
Yury Vnukovich
PDF (BELARUSIAN)
65-87
Rewizja pragmatyki obrzędów panny młodej w łaźni. Motywy „słupek nowotoczony” w weselnych lamentach i „krzyżem leżeć” w inwektywnej pieśni kupałowskiej w tradycji rosyjskiej i białoruskiej (XIX – początek XX wieku)
Kiryl Shylinhouski
PDF (Русский)
89-122
Julian Laskowski jako pisarz białoruskojęzyczny
Mikałaj Chaustowicz
PDF (BELARUSIAN)
125-137
Rosyjskojęzyczni pisarze w transnarodowej literackiej przestrzeni Białorusi w latach 20. i na początku lat 30. XX wieku: paradoksy i nieuchronność niepowodzenia kolektywnego projektu
Ulyana Veryna
PDF (English)
139-158
Metamorfozy pamięci w sztuce Nikołaja Rudkowskiego „Дожить до премьеры”
Anastasia Gulina
PDF (Русский)
159-176
Konkursy młodych literatów Białoruskiego PEN Centrum i ich rola w konsolidacji sił pisarskich w białoruskim procesie literackim na początku XXI wieku
Hanna Mikhalchuk
PDF (BELARUSIAN) (Русский)
177-194
Przewrót w tradycji kulturowej Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego „Białowieża”: innowacyjna i prowokacyjna poezja Wiktara Siamaszki
Arnold McMillin
PDF (English)
195-224
W wirze historii – człowiek na tle wydarzeń przełomowych. Obraz protestów w 2020 r. we współczesnej literaturze białoruskiej na przykładzie wybranych opowiadań z tomu „Ператрус у музэі” Alhierda Bacharewicza
Katarzyna Anna Drozd-Urbańska
PDF
225-239
Ewolucja form fleksyjnych przymiotników starobiałoruskich (na podstawie latopisów Wielkiego Księstwa Litewskiego)
Lilia Citko
PDF
243-258
Białoruś, białoruski: historia nazw ojczyzny i rodaków
Alena Rudenka
PDF (BELARUSIAN)
259-275
Elementy wschodniosłowiańskie w imiennictwie kobiet warstwy mieszczańskiej i chłopskiej środkowo-zachodniego Podlasia (XVII–XVIII w.)
Piotr Złotkowski
PDF
277-292
Biblia wenecka – „Biblia ruska” Franciszka Skaryny: mechaniczne odzwierciedlenie czy twórcza przeróbka?
Alla Kozhinowa
PDF (BELARUSIAN)
293-304
Imię biblijne w składzie frazeologizmów białoruskich i polskich
Agnieszka Olecka
PDF (Русский)
305-327

Recenzje

Michał Kondratiuk, "Kultura materialna wsi białostockiej i jej zmiany w świetle gwar ludowych XX wieku", opracowanie graficzne, redakcja techniczna i skład Roman Sakowski. Białystok: Fundacja im. Księcia Konstantego Ostrogskiego, 2021, 398 s.
Feliks Czyżewski
PDF
331-334
Діяріуш гетьмана Пилипа Орлика: літературний текст і документ доби "Filip Orlik (1672–1742) i jego Diariusz", opracowanie, odczytanie z rękopisu, wstęp, komentarze Walentyna Sobol. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2021, 532 s.
Ihor Nabytovych
PDF (Українська)
335-338
Nowe badanie dziedzictwa rękopisowego Tatarów Wielkiego Księstwa Litewskiego "З рукапіснай спадчыны татараў ВКЛ: тэксты і даследаванні" / Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН, Інстытут мовазнаўства, навук. рэд. І. А. Сынкова, М.У. Тарэлка. Мінск: Беларуская навука, 2022, 177 с.
Alla Kozhinowa
PDF
339-342
Быць вольным... "Нетутэйшыя: reversion: беларуская эксперыментальная драматургія («ТВЛ», «Бум-Бам-Літ»)". Аўтары-складальнікі: Алена Лепішава, Виктар Жыбуль, Змицер Вішнёў. Zürich: Diaphanes, 2023, 580 с. (Серыя „Мысліць мастацтва” Інстытута тэорыі Цюрыхскай вышэйшай школы мастацтваў і Цэнтра мастацтваў і тэорыі культуры Цюрыхскага ўніверсітэта)
Dzmitry Rubin
PDF (BELARUSIAN)
343-344