Review. Mirosław Jankowiak. Contemporary Belarusian subdialects in Lithuania. First volume: Varėna distric. Vilnius: Lithuanian Language Institute, 2023, p. 260.

Inna Kalita

Abstract


.

Keywords


.

References


REFERENCES

Barszczewska, Nina, Jankowiak, Mirosław. (2012). Dialektologia białoruska. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy Instytutu Slawistyki PAN.

Brasławszczyzna. Pamięć i współczesność. T. 1: Elżbieta Smułkowa, (red.), Historia regionu. Charakterystyka socjolingwistyczna. Świadectwo mieszkańców. (2011). Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.

Brasławszczyzna. Pamięć i współczesność. T. 2: Słownictwo. (2009). Red. Elżbieta Smułkowa. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.

Jankowiak, Mirosław. (2023). Współczesne gwary białoruskie na Litwie. Tom pierwszy: Rejon orański / Šiuolaikinės baltarusių šnektos Lietuvoje. Pirmasis tomas: Varėnos rajonas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas.

Konczewska, Katarzyna. (2021). Polacy i język polski na Grodzieńszczyźnie. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN.

Konczewska, Katarzyna. (2024). Wałaczajka. Zbiory Muzeum Etnografi cznego w Krakowie z terenu Białorusi w badaniach językowo-kulturowych. Kraków: Muzeum Etnograficzne w Krakowie, Instytut Języka Polskiego PAN.

Kozłowska-Doda, Jadwiga. (2016). Białoruś jako pogranicze a pogranicza Białorusi: zarys problematyki badań językoznawczych z przełomu XX i XXI w. Studia Białorutenistyczne, 10, s. 234–261, http://dx.doi.org/10.17951/sb.2016.10.235.

Kozłowska-Doda, Jadwiga. (2021). Tożsamość, losy i język najstarszych mieszkańców okolic Dociszek na Białorusi (na podstawie badań terenowych z przełomu XX i XXI w.). Lublin: Werset.

Lapacìn, Genadzʹ. (2015). Varvara Grèckaâ âk z`âva belaruskaj narodnaj kulʹtury. Gomelʹ: Bark. [Лапацін, Генадзь. (2015). Варвара Грэцкая як з’ява беларускай народнай культуры. Гомель: Барк].

Lapacìn, Genadzʹ. (2018). „K každamu razgavoru prykazka ë.”: z vopytu vyvučènnâ dyâlektnaj frazealogìì. Matèryâly da frazealagìčna-parèmìalagìčnaga sloǔnìka asoby. Varvara Alâksandraǔna Garèckaâ. Zapìsy 2005–2012 gg. Gomelʹ: bez wydawnictwa. [Лапацін,

Генадзь. (2018). „К каждаму разгавору прыказка ё.”: з вопыту вывучэння дыялектнай фразеалогіі. Матэрыялы да фразеалагічна-парэміалагічнага слоўніка асобы. Варвара Аляксандраўна Гарэцкая. Запісы 2005–2012 гг. Гомель: без выдаўніцтва].

Lapacìn, Genadzʹ. (2023). Paslâdoǔnìca. Gomelʹ: Bark. [Лапацін, Генадзь. (2023). Паслядоўніца. Гомель: Барк].

Obrębska-Jabłońska, Antonina. (1993). Śladami żywego języka. Wybór pism. Elżbieta Smułkowa, (red.). Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.

Ostrowski, Bogumił. (2013). Białoruskie gwary Grodzieńszczyzny: wybrane zagadnienia. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN.

Pogranicza Białorusi w perspektywie interdyscyplinarnej. (2007). Elżbieta Smułkowa, Anna Engelking, (red.). Warszawa: Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej, Towarzystwo Naukowe Warszawskie.

Sajewicz, Michał. (2002). Derywacja sufi ksalna osobowych nazw subiektów w nadnarwiańskich gwarach białoruskich Białostocczyzny. Deverbativa deadiectiva. Lublin: Wydawnictwo UMCS.

Sajewicz, Michał. (2013). Nazwiska patronimiczne z formantem na -uk w powiecie hajnowskim na Białostocczyźnie na tle ogólnopolskim. Lublin: Wydawnictwo UMCS.

Sajewicz, Michał. (2019). Odczasownikowe pejoratywne nazwy subiektów z formantem sufiksalnym w peryferyjnych gwarach białoruskich okolic Lewkowa Starego na Białostocczyźnie.

Lublin: Wydawnictwo UMCS.

Sicińska, Katarzyna. (2020). O statusie i nazewnictwie odmian języka polskiego na dawnych Kresach Wschodnich, Prace Filologiczne, LXXV, cz. 2, s. 237–262, https://doi.org/10.32798/pf.682

Smułkowa, Elżbieta. (1968). Słownictwo z zakresu uprawy roli w gwarach wschodniej Białostocczyzny na tle wschodniosłowiańskim. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.

Żebrowska, Anna. (2019). Komarowszczyzna. Język pogranicza białorusko-polsko-litewskiego. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sb.2024.18.313-318
Date of publication: 2025-01-08 14:18:31
Date of submission: 2024-09-23 12:58:45


Statistics


Total abstract view - 72
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (Belarusian) (Język Polski) - 0

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Inna Kalita

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.