Аляксандр Лапа – апошні абраны мінскі губернскі маршалак шляхты: арышт, ссылка, смерць (1863–1869)
Аннотация
Артыкул прысвечаны рэпрэсіўнай палітыцы віленскага генерал-губернатара Міхаіла Мураўёва супраць службовых асоб дваранскага самакіравання беларуска-літоўскіх губерняў у перыяд паўстання 1863–1864 гг. На прыкладзе мінскага губернскага маршалка шляхты Аляксандра Лапы паказана пераўтварэнне буйнога дваранскага чыноўніка і лаяльнага падданага імперыі ў выпадковую ахвяру „сістэмы Мураўёва”. Падкрэслена сувязь паміж добраахвотнай адстаўкай Лапы і ягоным арыштам паводле асабістага распараджэння Мураўёва. Дэталёвая рэканструкцыя храналогіі падзей, звязаных з арыштам і выгнаннем Лапы, дазваляе глыбей раскрыць характар і механізмы рэпрэсіўнай палітыкі царызму на беларускіх землях. Выдаленне Лапы з сацыяльна-палітычнай арэны паставіла кропку ў існаванні інстытута выбараў маршалкаў шляхты ў заходнім рэгіёне імперыі і паклала пачатак гвалтоўнаму паслабленню ролі польскага землеўладання.
Ключевые слова
Полный текст:
PDF (Język Polski)Литература
Archival sources / Źródła archiwalne
LVIA – Litewskie Państwowe Archiwum Historyczne, Wilno [Lietuvos valstybės istorijos archyvas, Vilnius]
f. 378 (Kancelaria generał-gubernatora wileńskiego, kowieńskiego i grodzieńskiego)
inw. 50, sygn. 1479;
nw. 154, sygn. 1655, 1655a;
inw. 160, sygn. 227;
inw. 219, sygn. 98.
f. 1507 (Kościół św. Apostołów Filipa i Jakuba w Wilnie)
inw. 1, sygn. 26.
NAHB – Narodowe Archiwum Historyczne Białorusi, Mińsk [Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі, Мінск]
f. 1781 (Mohylewski konsystorz rzymskokatolicki)
inw. 43, sygn. 2.
Printed sources / Źródła drukowane
Bisping, Jan. (2017). Moje wspomnienia w Massalanach spisane. Pamiętniki Jana Ordynata Bispinga 1842–1892. Jerzy Pająk, Jerzy Szczepański (oprac.). Kielce: Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego.
Bogdanovič, Adam. (2012). Â vsû žizn’ stremilsâ k svetu, kn. 1, Moi vospominaniâ. Aleksandr Vaŝenko (sost.). Mìnsk: Lìtaratura ì Mastactva. [Богданович, Адам. (2012). Я всю жизнь стремился к свету, кн. 1, Мои воспоминания. Александр Ващенко (сост.). Мінск: Літаратура і Мастацтва].
Butkovskij, Âkov. (1883). Iz moih vospominanij. Istoričeskij vestnik, 14/10, s. 78–105. [Бутковский, Яков. (1883). Из моих воспоминаний. Исторический вестник, 14/10, с. 78–105].
Čerevin, Petr. (2020). Zapiski generala Čerevina o „pol’skom” mâteže. Viktor Hursik (opr.). Minsk: Izdatel’ Viktor Hursik. [Черевин, Петр. (2020). Записки генерала Черевина о „польском” мятеже. Виктор Хурсик (подг.). Минск: Издатель Виктор Хурсик].
Ego. (1908). [Wiadomości bieżące. Z prowincji]. Bobrujsk (Kor. wł.). Goniec Wileński: polityczny, społeczny i literacki, 208, s. 3.
Gieysztor, Jakób. (1913). Pamiętniki z lat 1857–1865, t. 1, Tadeusz Korzon (przyg.). Wilno: Druk Józefa Zawadzkiego.
Kowalewska, Zofia. (1978). Wspomnienia z czasów powstania polskiego. W: Kowalewska, Zofia. Wspomnienia z dzieciństwa. Ewa Rojewska-Olejarczuk (przeł.) (s. 151–171). Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
L.R. (1863). [Korespondencya Czasu]. Z Wilna 22 czerwca. Czas, 147, s. 2.
Matvejčyk, Dzmìtryj, (opr.). (2014). Paŭstanne 1863–1864 gadoŭ u Vìcebskaj, Magìlëŭskaj ì Mìnskaj gubernâh: Dakumenty ì matèryâly Nacyânal’naga gìstaryčnaga arhìva Belarusì. Mìnsk: A.M. Varaksin. [Матвейчык, Дзмітрый, (уклад.). (2014). Паўстанне 1863–1864 гадоў у Віцебскай, Магілёўскай і Мінскай губернях: Дакументы і матэрыялы Нацыянальнага гістарычнага архіва Беларусі. Мінск: А.М. Вараксiн].
Muraŭëŭ, Mìhaìl. (2016). Natatkì pra kìravanne Paŭnočna-Zahodnìm kraem ì pra padaŭlenne ŭ ìm buntu. Mìnsk: Lìmaryus. [Мураўёў, Міхаіл. (2016). Нататкі пра кіраванне Паўночна-Заходнім краем і пра падаўленне ў ім бунту. Мінск: Лімарыус].
[Nekrologja]. (1870). Kurjer Warszawski, 181, s. 3.
Nekrologja. (1883). Kurjer Warszawski, 308b, s. 5.
Prendowska, Jadwiga. (1962). Moje wspomnienia. Eligiusz Kozłowski, Kazimierz Olszański (opr.). Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Raznye izvestiâ. (1869). Minskie gubernskie vedomosti, 34, čast’ neoficial’naâ, s. 1–2. [Разные известия. (1869). Минские губернские ведомости, 34, часть неофициальная, с. 1–2].
Römer, Seweryn. (2017). Dziennik spisany 16 kwietnia – 1 czerwca 1863 r. W: Römer, Seweryn. Wspomnienia spisane w 1863 roku. Tamara Bairašauskaitė (opr.) (s. 135–150). Warszawa: Wydawnictwo DiG.
Ś.p. Dominik Łappa. (1914). Kurjer Litewski, 281, s. 1.
Ś.p. Marya z Łappów Korewina. (1907). Świat, 24, s. 24.
Valuev, Petr. (1961). Dnevnik ministra vnutrennih del, t. 1, 1861–1864 gg. Petr Zajončkovskij (red.). Moskva: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR. [Валуев, Петр. (1961). Дневник министра внутренних дел, т. 1, 1861–1864 гг. Петр Зайончковский (ред.). Москва: Издательство Академии наук СССР].
Vedomost’. (1867). Vedomost’ imeniâm, prinadležaŝim licam, vyslannym iz kraâ, podležaŝim obâzatel’noj prodaže v dvuhgodičnyj srok. Minskie gubernskie vedomosti, 7, s. 39–40. [Ведомость имениям, принадлежащим лицам, высланным из края, подлежащим обязательной продаже в двухгодичный срок. (1867). Минские губернские ведомости, 7, с. 39–40].
Vnutrennie izvestiâ. (1869). Novoe vremâ, 159, s. 2–3. [Внутренние известия. (1869). Новое время, 159, с. 2–3].
Studies / Opracowania
Bairašauskaitė, Tamara. (1997). O litewskich marszałkach gubernialnych i powiatowych (do 1863 r.). Przegląd Wschodni, 4/2, s. 427–441.
Bairašauskaitė, Tamara. (2003). Lietuvos bajorų savivalda XIX a. pirmojoje pusėje. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla.
Bairašauskaitė, Tamara. (2011). Mykolas Juozapas Römeris (1778–1853). Bajoro viešoji ir privati erdvės XIX a. pirmojoje pusėje. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla.
Bairašauskaitė, Tamara. (2014). Institut predvoditelej dvorânstva v zapadnyh guberniâh Rossijskoj imperii vo vtoroj polovine XIX v. – načale XX v. (Vilenskaâ i Kovenskaâ gubernii). [Байрашаускайте, Тамара. (2014). Институт предводителей дворянства в западных губерниях Российской империи во второй половине XIX в. – начале XX в. (Виленская и Ковенская губернии)]. Białoruskie Zeszyty Historyczne, 41, s. 67–92.
Bairašauskaitė, Tamara. (2019). Pasikėsinimas į Vilniaus gubernijos bajorų vadovą Aleksandrą Domeiką. In: Tamara Bairašauskaitė (sud.). 1863–1864 metų sukilėlių kelias į mirtį ir atgimimą (p. 58–72). Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus.
Błaszczyk, Grzegorz. (2007). Pierwsi Polacy na Uniwersytecie Dorpackim w latach 1802–1832. Kwartalnik Historii Nauki i Techniki, 52/3–4, s. 185–223.
Błaszczyk, Grzegorz. (2022). Dorpatczycy. Polscy studenci na Uniwersytecie Dorpackim w latach 1802–1918 i ich dalsze losy. Słownik biograficzny, T. 2: I–M. Poznań: Wydawnictwo Naukowe FNCE.
Daŭgač, Taccâna. (2023). Dzejnasc’ Alâksandra Damìnìkavìča Lapy ŭ Mìnskaj gubernskaj pa sâlânskìh spravah prysutnascì. U: Valâncìn Golubeŭ, Alâksandr Doŭnar (opr.). Akcâbrskì kraj: gìstoryâ ì sučasnasc’. Zbornìk navukovyh artykulaŭ (s. 144–152). Mìnsk: Belaruskaâ navuka. [Даўгач, Таццяна. (2023). Дзейнасць Аляксандра Дамінікавіча Лапы ў Мінскай губернскай па сялянскіх справах прысутнасці. У: Валянцін Голубеў, Аляксандр Доўнар (уклад.). Акцябрскі край: гісторыя і сучаснасць. Зборнік навуковых артыкулаў (с. 144–152). Мінск: Беларуская навука].
Drozd, Dmitrij. (2012). Zemlevladel’cy Minskoj gubernii, 1861–1900: Spravočnik. Minsk: Medisont. [Дрозд, Дмитрий. (2012). Землевладельцы Минской губернии, 1861–1900: Справочник. Минск: Медисонт].
Drozd, Dmitrij. (2013). Zemlevladel’cy Minskoj gubernii, 1900–1917. Spravočnik. Minsk: Medisont. [Дрозд, Дмитрий. (2013). Землевладельцы Минской губернии, 1900–1917. Справочник. Минск: Медисонт].
Fâduta, Alâksandr. (2016). Profession de foi „čalaveka lìtoŭskaj bojnì”. U: Muraŭëŭ, Mìhaìl. Natatkì pra kìravanne Paŭnočna-Zahodnìm kraem ì pra padaŭlenne ŭ ìm buntu (s. 5–40). Mìnsk: Lìmaryus. [Фядута, Аляксандр. (2016). Profession de foi „чалавека літоўскай бойні”. У: Мураўёў, Міхаіл. Нататкі пра кіраванне Паўночна-Заходнім краем і пра падаўленне ў ім бунту (с. 5–40). Мінск: Лімарыус].
Fedosov, Petr. (2021). Žizn’ M. N. Murav’eva (1796–1866): fakty, gipotezy, mify. Moskva–Sankt-Peterburg: Nestor-Istoriâ. [Федосов, Петр. (2021). Жизнь М. Н. Муравьева (1796–1866): факты, гипотезы, мифы. Москва–Санкт-Петербург: Нестор-История].
Jelski, Aleksander. (1888). Rudobiełka. W: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. 9. Bronisław Chlebowski, Władysław Walewski (red.); Filip Sulimierski (plan) (s. 942–943). Warszawa: Druk „WIEKU”.
Kazak, K.; Čumakova, V., (uklad.). (1997). Pamâc’: Gìstoryka-dakumental’naâ hronìka Akcâbrskaga raëna. Mìnsk: BELTA. [Казак, К.; Чумакова, В., (уклад.). (1997). Памяць: Гісторыка-дакументальная хроніка Акцябрскага раёна. Мінск: БЕЛТА].
Kieniewicz, Stefan. (1972). Powstanie styczniowe. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Kieniewicz, Stefan. (1986). Dereszewicze 1863. Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Komzolova, Anna. (2005). Politika samoderžaviâ v Severo-Zapadnom krae v èpohu Velikih reform. Moskva: Nauka. [Комзолова, Анна. (2005). Политика самодержавия в Северо-Западном крае в эпоху Великих реформ. Москва: Наука].
Komzolova, Anna. (2022). Vlast’, Pravoslavnaâ Cerkov’ i reformy narodnoj školy v Severo-Zapadnom krae v 1860-h godah. V: Andrej Dvorničenko (red. odp.). Nasledie Reči Pospolitoj v imperskom intellektual’nom prostranstve: Kollektivnaâ monografiâ (s. 188–258). S-Peterburg: Vladimir Dal’. [Комзолова, Анна. (2022). Власть, Православная Церковь и реформы народной школы в Северо-Западном крае в 1860-х годах. В: Андрей Дворниченко (отв. ред.). Наследие Речи Посполитой в имперском интеллектуальном пространстве: Коллективная монография (c. 188–258). С-Петербург: Владимир Даль].
Komzolova, Anna. (2023). Osobye polnomočiâ vilenskogo general-gubernatora M. N. Murav’eva: kadrovyj aspekt. Tetradi po konservatizmu, 4, s. 44–52. DOI: http://dx.doi.org/10.24030/24092517-2023-0-4-44-52. [Комзолова, Анна. (2023). Особые полномочия виленского генерал-губернатора М. Н. Муравьева: кадровый аспект. Тетради по консерватизму, 4, с. 44–52].
Lapšina, Svetlana. (2013). Ssyl’nye v Kungure. Pobrano z: https://uraloved.ru/ssilnie-v-kungure (dostęp: 17.01.2024). [Лапшина, Светлана. (2013). Ссыльные в Кунгуре. Pobrano z: https://uraloved.ru/ssilnie-v-kungure (dostęp: 17.01.2024)].
Marozaŭ, Sârgej. (2019). Ìdèâ adradžènnâ Vâlìkaga Knâstva Lìtoŭskaga ŭ gramadska-palìtyčnym žyccì Belarusì (1795–1939 gg.). Mìhaìl Kascûk (red.). Grodna: ÛrSaPrynt. [Марозаў, Сяргей. (2019). Ідэя адраджэння Вялікага Княства Літоўскага ў грамадска-палітычным жыцці Беларусі (1795–1939 гг.). Міхаіл Касцюк (навук. рэд.). Гродна: ЮрСаПрынт].
Matulytė, Margarita. (2018). Michailo Muravjovo tautinės politikos žemėtyros ir tautotyros pagrindai. Lituanistica, 64/3, p. 207–220.
Matvejčyk, Dzmìtryj. (2016). Udzel’nìkì paŭstannâ 1863–1864 gadoŭ: bìâgrafìčny sloŭnìk (pavodle matèryâlaŭ Nacyânal’naga gìstaryčnaga arhìva Belarusì). Mìnsk: Belarus’. [Матвейчык, Дзмітрый. (2016). Удзельнікі паўстання 1863–1864 гадоў: біяграфічны слоўнік (паводле матэрыялаў Нацыянальнага гістарычнага архіва Беларусі). Мінск: Беларусь].
Milovidov, Aleksandr. (1913). Predislovie. V: Aleksandr Milovidov (przyg.). Vilenskij vremennik, kn. 6, Arhivnye materialy Murav’evskogo muzeâ, otnosâŝiesâ k pol’skomu vosstaniû 1863–1864 gg. v predelah Severo-Zapadnogo kraâ, č. 1, Perepiska po političeskim delam graždanskogo upravleniâ s 1 ânvarâ 1862 po maj 1863 g. (s. XXXIII–LXVI). Vil’na: Gubernskaâ tipografiâ. [Миловидов, Александр. (1913). Предисловие. В: Александр Миловидов (сост.). Виленский временник, кн. 6, Архивные материалы Муравьевского музея, относящиеся к польскому восстанию 1863–1864 гг. в пределах Северо-Западного края, ч. 1, Переписка по политическим делам гражданского управления с 1 января 1862 по май 1863 г. (с. XXXIII–LXVI). Вильна: Губернская типография].
Mulina, Swietłana; Radiuk, Aleksandr. (2021). Šlâhta zapadnogo kraâ v politike rossijskoj imperii vo vtoroj polovine XIX veka: Leopolʹd Valickij i ego imenie Ozër. [Шляхта западного края в политике российской империи во второй половине XIX века: Леопольд Валицкий и его имение Озёр]. Roczniki Humanistyczne, 69/2, s. 79–103.
Myślicki, Ignacy. (1934). Zarys historii walk o oświatę polską w Wileńszczyźnie i Mińszczyźnie. Warszawa: s.n.
Polunov, Aleksandr. (2023). „Verhi” i „nizy” obŝestva v politike N.M. Murav’eva na postu Vilenskogo general-gubernatora. Tetradi po konservatizmu, 4, s. 79–84. DOI: http://dx.doi.org/10.24030/24092517-2023-0-4-79-84. [Полунов, Александр. (2023). „Верхи” и „низы” общества в политике Н.М. Муравьева на посту Виленского генерал-губернатора. Тетради по консерватизму, 4, с. 79–84].
Radzûk, Alâksandr. (2019). Pamìž dvuh svetaŭ: gìstoryâ samagubstva grafa Alâksandra Bìspìnga. U: Alâksandr Smalânčuk (red.). Homo Historicus 2019. Gadavik antrapalagičnaj gistoryi (s. 216–227). Vil’nâ: Palìtyčnaâ sfera. [Радзюк, Аляксандр. (2019). Паміж двух светаў: гісторыя самагубства графа Аляксандра Біспінга. У: Аляксандр Смалянчук (рэд.). Homo Historicus 2019. Гадавiк антрапалагiчнай гiсторыi (с. 216–227). Вiльня: Палітычная сфера].
Ramotowska, Franciczka. (1990). Narodziny tajemnego państwa polskiego 1859–1862. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Ramotowska, Franciczka. (1999). Tajemne państwo polskie w powstaniu styczniowym 1863–1864. Struktura organizacyjna, cz. 1, Organizacja Narodowa w „byłym” Królestwie Kongresowym i na ziemiach litewsko-białoruskich. Warszawa: Wydawnictwo DiG.
Snapkouski, Yury. (2023a). Aleksander Łappa (1802–1869) – ostatni marszałek szlachty guberni mińskiej z wyboru. Część I: Rodowód i działalność powiatowa (1823–1859). Przegląd Wschodnioeuropejski, 14/1, s. 9–22. DOI: https://doi.org/10.31648/pw.9018.
Snapkouski, Yury. (2023b). Aleksander Łappa (1802–1869) – ostatni marszałek szlachty guberni mińskiej z wyboru. Część II: Gubernialny marszałek szlachty (1859–1863). Przegląd Wschodnioeuropejski, 14/2, s. 9–28. DOI: https://doi.org/10.31648/pw.9699.
Snapkovskij, Ûrij. (2016). Minskie gubernatory, vice-gubernatory i gubernskie predvoditeli dvorânstva (1793–1917): Biografičeskij spravočnik. Minsk: Belarus’. [Снапковский, Юрий. (2016). Минские губернаторы, вице-губернаторы и губернские предводители дворянства (1793–1917): Биографический справочник. Минск: Беларусь].
Staliūnas, Darius. (2022). Pol’ša ili Rus’? Litva v sostave Rossijskoj imperii. Tat’âna Timčenko (avtoriz. per. s litovskogo). Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie. [Сталюнас, Дарюс. (2022). Польша или Русь? Литва в составе Российской империи. Татьяна Тимченко (авториз. пер. с литовского). Москва: Новое литературное обозрение].
‘
Szpoper, Dariusz. (2003). Pomiędzy caratem a snem o Rzeczypospolitej. Myśl polityczna i działalność konserwatystów polskich w guberniach zachodnich Cesarstwa Rosyjskiego w latach 1855–1862. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
Šaŭkaplâs, Valâncìna. (2010). Palìtyčny rèžym u Belarusì ŭ 60-â gg. XIX st. [Шаўкапляс, Валянціна. (2010). Палітычны рэжым у Беларусі ў 60-я гг. XIX ст.]. Arche, 12, с. 203–210.
Šilov, Denis. (2002). Gosudarstvennye deâteli Rossijskoj imperii. Glavy vysših i central’nyh učreždenij (1802–1917): Biobibliografičeskij spravočnik, 2-e izd., ispr. i dop. S-Peterburg: Dmitrij Bulanin. [Шилов, Денис. (2002). Государственные деятели Российской империи. Главы высших и центральных учреждений (1802–1917): Биобиблиографический справочник, 2-е изд., испр. и доп. С-Петербург: Дмитрий Буланин].
Tokć, Siarhiej. (2019). Mâscovaâ šlâhta ì dzâržaŭnaâ admìnìstracyâ Rasìjskaj ìmperyì ŭ Grodzenskaj gubernì: laâl’nasc’ ì supracìŭ: 1802–1860-â gady. Grodna: ÛrSaPrynt. [Токць, Сяргей. (2019). Мясцовая шляхта і дзяржаўная адміністрацыя Расійскай імперыі ў Гродзенскай губерні: лаяльнасць і супраціў: 1802–1860-я гады. Гродна: ЮрСаПрынт].
Ulasavec, Âŭgen. (2014). Sproba ŭdzelu pradvadzìcelâŭ dvaranstva ŭ farmìravannì ŭradavaj palìtykì ŭ dačynennì da belaruskìh gubernâŭ u 1855–1863 gg. U: Uladzìmìr Koršuk (red. odp.). Pracy gìstaryčnaga fakul’tèta BDU: Navukovy zbornìk (s. 129–141). Mìnsk: BDU. [Уласавец, Яўген. (2014). Спроба ўдзелу прадвадзіцеляў дваранства ў фарміраванні ўрадавай палітыкі ў дачыненні да беларускіх губерняў у 1855–1863 гг. У: Уладзімір Коршук (адк. рэд.). Працы гістарычнага факультэта БДУ: Навуковы зборнік (с. 129–141). Мінск: БДУ].
Volkov, Sergej. (2016). Vysšee činovničestvo Rossijskoj imperii. Kratkij slovar’. Moskva: Russkij fond sodejstviâ obrazovaniû i nauke. [Волков, Сергей. (2016). Высшее чиновничество Российской империи. Краткий словарь. Москва: Русский фонд содействия образованию и науке].
Wiech, Stanisław. (2018). Litwa i Białoruś. Od Murawjowa do Baranowa (1864–1868). W: Stanisław Wiech (red.). Depolonizacja Ziem Zabranych (1864–1914). Koncepcje – mechanizmy decyzyjne – realizacja, t. 1. Kielce: Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego.
Wiech, Stanisław. (2020). Konfessional’naâ politika generalov-gubernatorov vilenskih v 1860–1870-h godah. [Вех, Станислав. (2020). Конфессиональная политика генералов-губернаторов виленских в 1860–1870-х годах]. Wschodni Rocznik Humanistyczny, 17/4, s. 131–144. DOI: https://doi.org/10.36121/swiech.17.2020.4.131.
Wiech, Stanisław. (2021). Zapadnyj kraj („zahvačennye zemli”) vo vnutrennej politike Rossijskoj imperii. [Вех, Станислав. (2021). Западный край („захваченные земли”) во внутренней политике Российской империи]. Wschodni Rocznik Humanistyczny, 18/2, s. 97–123. DOI: https://doi.org/10.36121/swiech.18.2021.2.097.
Zaval’nûk, Uladzìslaŭ; Sakaloŭskaâ, Ala. (2019). Kal’varyâ: što zahavala pamâc’. Mìnsk: Rymska-Katalìckaâ parafìâ Svâtoga Symona ì Svâtoj Aleny. [Завальнюк, Уладзіслаў; Сакалоўская, Ала. (2019). Кальварыя: што захавала памяць. Мінск: Рымска-Каталіцкая парафія Святога Сымона і Святой Алены].
Zaval’nûk, Uladzìslaŭ; Sakaloŭskaâ, Ala. (2022). Zalataâ Gorka. Bìskup Kazìmìr Vâlìkaselec (red.). Mìnsk: Rymska-Katalìckaâ parafìâ Svâtoga Symona ì Svâtoj Aleny. [Завальнюк, Уладзіслаў; Сакалоўская, Ала. (2022). Залатая Горка. Біскуп Казімір Вялікаселец (рэд.). Мінск: Рымска-Каталіцкая парафія Святога Сымона і Святой Алены].
Życka, Ludwika, Łęska, Michalina. (1939). Działalność popowstaniowa Polaków na Ziemi Mińskiej (materiały i wspomnienia). Warszawa: Drukarnia H. Hyndle i M. Styss.
Żywek, Łukasz. (2015). Polscy zesłańcy postyczniowi w Kungurze. Niepodległość i Pamięć, 22/2, s. 133–146.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sb.2024.18.9-39
Date of publication: 2025-01-08 14:17:43
Date of submission: 2024-06-10 01:17:44
статистика
показатели
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2025 Yury Snapkouski
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.