Foreign Bogomilism? The Historiosophic Hesitations of Petar Mutafchiev
Abstract
The article is dedicated to the 1934 philosophical and historical essay by Petar Mutafchiev entitled The Priest Bogomil and St. John of Rila. The Spirit of Negation in Our History (Поп Богомил и Свети Иван Рилски. Духът на отрицанието в нашата история), discussed in the context of both the author’s general historiographic output and the spiritual and cultural explorations of Bulgarian intellectuals in the interwar period. The study examines certain external influences on Mutafchiev’s scholarly work, first and foremost Benedetto Croce’s views on absolute historicism. It also investigates three central historiosophic concepts of the Bulgarian medievalist: 2) the saltatory development of Bulgarian history, 2) the destructive impact of Byzantinism on the political, religious and cultural life of medieval Bulgaria, as well as 3) the superficial character of the Bulgarian people’s religion – the effect of receiving foreign Christianity from the very same Byzantine hands. In this regard, Bogomilism appears to be an external doctrine, having incorporated older dualist ideas, which passed through Byzantium and therefore also reflected the destructive Byzantinism to some extent. Mutafchiev’s original concept deviates from earlier views and testimonies, attesting to the excellency of both the essay itself and the historian’s overall vision of Bulgarian history.
Keywords
Full Text:
PDF (Bulgarian) (Język Polski)References
Angelov 1969: Angelov, Dimitar. Bogomilism in Bulgaria. Sofia: Nauka i izkustvo, 1969. [In Bulgarian: Ангелов, Димитър. Богомилството в България. София: Наука и изкуство, 1969.]
Blagoev 1906: Blagoev, Dimitar. Contribution to the History of Socialism in Bulgaria. Sofia: Socialist Party Bookstore, 1906. [In Bulgarian: Благоев, Димитър. Принос към историята на социализма в България. София: Партийна социалистическа книжарница, 1906.]
Cacciatore 2005: Cacciatore, Giuseppe. Filosofia pratica e filosofia civile nel pensiero di Benedetto Croce. Soveria Mannelli: Rubettino, 2005.
Chureshki (pre-2004): Chureshki, Stefan. “The Revival of Paganism and Heresies in Bulgaria Follows the Path of Science.” Pravoslavieto.com. The Bulgarian Orthodox Catalog on the Internet. http://www.pravoslavieto.com/inoverie/vazobn_ezichestvoto_chureshki.htm (access: 06. 06. 2020). [In Bulgarian: Чурешки, Стефан. „Възобновяването на езичеството и ересите в България върви по пътя на науката.“ Pravoslavieto.com. Българският православен каталог в Интернет. http://www.pravoslavieto.com/inoverie/vazobn_ezichestvoto_chureshki.htm.]
Croce 1951: Croce, Benedetto. “Intorno alla filosofia della storia.” In Croce, B. I primi saggi. Bari: Gius. Laterza & Figli, 1951.
Elenkov 1998: Elenkov, Ivan. Native and Right. Contribution to the History on the Unrealized ‘Right Project’ in Bulgaria during the Period between the Two World Wars. Sofia: Lik, 1998. [In Bulgarian: Еленков, Иван. Родно и дясно. Принос към историята на несбъднатия „десен проект“ в България от времето между двете световни войни. София: Лик, 1998.]
Gyuzelev 1987: Gyuzelev, Vasil. “The Reflections of Prof. Petar Mutafchiev on the Bulgarian Medieval History.” In Mutafchiev, Petar. Book on the Bulgarians, 5–21. Sofia: BAS, 1987. [In Bulgarian: Гюзелев, Васил. “Размишленията върху българската средновековна история на проф. Петър Мутафчиев.” В: Мутафчиев, Петър. Книга за българите, 5–21. София: БАН, 1987.]
Iliev 2002: Iliev, Ilia. “The Reign of Prince Rasate (Vladimir) (889–893). An Unsuccessful Attempt for European Reorientation in Bulgaria’s Foreign Policy.” In Gyuzelev, V. & Miltenova, A., eds. Medieval Christian Europe: East and West, 407–410. Sofia: Gutenberg, 2002. [In Bulgarian: Илиев, Илия. „Управлението на княз Расате (Владимир) (889–893). Един неуспешен опит за европейска преориентация във външната политика на България.“ В: Гюзелев, В. & Милтенова, А., ред. Средновековна християнска Европа: Изток и Запад. Ценности, традиции, общуване, 407–410. София: Гутенберг, 2002.]
Ivanov 2019: Ivanov, Yordan. Bogomil Books and Legends. Sofia, 1925; 3rd ed.: Sofia: Shambala, 2019. [In Bulgarian: Иванов, Й. Богомилски книги и легенди. София, 1925; 3. изд.: София: Шамбала, 2019.]
Kiossev 1999: Kiossev, Alexander. “The Self-Colonizing Metaphor.” In: Elenkov, I., ed. New Publicity. Bulgarian Debates. Sofia: Open Society Foundation, 1999. Original publication in English in: Ginev, D., Sejersted, F. & Simeonova, K., eds. Cultural Aspects of the Modernisation Process. Oslo: TMV-senteret, 1995. [In Bulgarian: Кьосев, Александър. „Бележки за само-колонизиращите се култури.“ В: Еленков, И., съст. Нова публичност. Българските дебати. София: Отворено общество, 1999.]
Klincharov 2019: Klincharov, Ivan. Priest Bogomil and His Times. Sofia, 1927. 3rd ed.: Sofia: Shambala, 2019. [In Bulgarian: Клинчаров, Иван. Поп Богомил и неговото време. София, 1927. 3. изд.: София: Шамбала, 2019.]
Krastev 1927: Krastev, Kiril. “The Possibilities for a Bulgarian Culture.” Strelets, no 7 (18.05.1927): 1. [In Bulgarian: Кръстев, Кирил. „Възможностите за една българска култура.“ Стрелец, бр. 7 (18.05.1927): 1.]
Lazarova 2010: Lazarova, Erika. “Bogomilism between Myths and Ideologies.” In Annual of Regional History Museum – Plovdiv (National Scholarly Conference “Myths and Histories in Bulgaria”), book 7 (2010): 52–61. [In Bulgarian: Лазарова, Ерика. „Богомилството между митовете и идеологемите.“ Годишник на Регионален исторически музей – Пловдив (Национална научна конференция „Митове и истории в България“), кн. 7 (2010): 52–61.]
Mutafchiev 1931: Mutafchiev, Petar. “Towards the Philosophy of Bulgarian History. Byzantinism in Medieval Bulgaria.” Filosofski Pregled, book 1 (1931): 27–36. Cited according to Mutafchiev 1993: 159–168. [In Bulgarian: Мутафчиев, Петър. „Към философията на българската история. Византинизмът в средновековна България.“ Философски преглед, кн. 1 (1931): 27–36. Цит. по: Mutafchiev 1993: 159–168.]
Mutafchiev 1934: Mutafchiev, Petar. “The Priest Bogomil and St. John of Rila. The Spirit of Negation in Our History.” Filosofski Pregled, book 2 (1934): 1–16. Cited according to Mutafchiev 1993: 169–184. [In Bulgarian: Мутафчиев, Петър. „Поп Богомил и Свети Иван Рилски. Духът на отрицанието в нашата история.“ Философски преглед, кн. 2 (1934): 1–16. Цит. по: Mutafchiev 1993: 169–184.]
Mutafchiev 1986: Mutafchiev, Petar. A History of the Bulgarian Peoples 681–1323. 2nd ed. Sofia: BAS, 1986. [In Bulgarian: Мутафчиев, Петър. История на българския народ 681–1323. 2. изд. София: БАН, 1986.]
Mutafchiev 1987: Mutafchiev, Petar. Book on the Bulgarians. Sofia: BAS, 1987. [In Bulgarian: Мутафчиев, Петър. Книга за българите. София: БАН, 1987.]
Mutafchiev 1993: Mutafchiev, Petar. East and West in the European Middle Ages. Sofia: BAS, 1993. [In Bulgarian: Мутафчиев, Петър. Изток и Запад в европейското средновековие. София: БАН, 1993.]
Pampov 2013: Pampov, Kostadin. Philosophy of Medieval Bulgarian History. The View of Prof. Petar Mutafchiev. Pazardzhik: Belloprint, 2013. [In Bulgarian: Пампов, Костадин. Философия на средновековната българска история. Гледната точка на проф. Петър Мутафчиев. Пазарджик: Беллопринт, 2013.]
Petrov 1951: Petrov, Petar. “The Bourgeois-Idealist and Reactionary-Fascist Views of Prof. Petar Mutafchiev.” Istoricheski Pregled, book 4–5 (1950/1951): 393–425. Cited according to Mutafchiev 1993: 339–370. [In Bulgarian: Петров, Петър. „Буржоазно-идеалистическите и реакционно-фашистките възгледи на проф. Петър Мутафчиев.“ Исторически преглед, кн. 4–5 (1950/1951): 393–425. Цит. по: Mutafchiev 1993: 339–370.]
Racki 1931: Rački, Franjo. “Bogоmili i patareni.” In Rački, F. Borba južnih Slovena za državnu neodvisnost. Bogomili i patareni. 2nd ed. Beograd: Srpska kraljevska akademija, 1931. Original ed. in Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, books 7 & 8 (1869), book 10 (1870).
Rikev 2020: Rikev, Kamen. Because It Is Hidden... The Christian Worldview in the Works of Atanas Dalchev. Lublin: UMCS, 2020. [In Bulgarian: Рикев, Камен. Защото е на скрито... Християнският светоглед в творчеството на Атанас Далчев. Lublin: UMCS, 2020.]
Sheytanov 1933: Sheytanov, Nayden. “The Spirit of Negation in the Bulgarian.” Filosofski Pregled, book 2 (1933): 128–141. [In Bulgarian: Шейтанов Найден. „Духът на отрицание у българина.“ Философски преглед, кн. 2 (1933): 128–141.]
Stefan 2012: Exarch Stefan. Bogomils and Cosmas the Presbyter. Sofia: Iztok-Zapad, 2012. [In Bulgarian: Екзарх Стефан. Богомилите и Презвитер Козма. София: Изток-Запад, 2012.]
Szwat-Gylybowa 2010: Szwat-Gylybowa, Grazyna. Bogomilism: The Afterlife of the „Bulgarian Heresy”. English translation: Warsaw: Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences, 2017. Transl. by P. Szymczak. [Original ed. in Polish: Szwat-Gyłybowa, Grażyna. Haeresis bulgarica w bułgarskiej świadomości kulturowej XIX i XX wieku. Warszawa: SOW, 2005; in Bulgarian: Шват-Гълъбова, Гражина. Haeresis bulgarica в българското културно съзнание на XIX и ХХ век. София: УИ Св. Климент Охридски, 2010. Прев. В. Деянова и Г. Коминек.]
Topencharov 1974: Topencharov, Vladimir. Two Еmbers. One Flame. Bougres and Cathars: Why the First Pan-European Popular Wave Against Feudalism Was Called „the Bulgarian Heresy”. Sofia: Nauka i Izkustvo, 1974. [In Bulgarian: Топенчаров, Владимир. Две жарави. Един пламък. Бугри и катари: Защо първата общоевропейска народна вълна против феодализма бе наречена „българска ерес.” София: Наука и изкуство, 1974.]
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/zcm.2020.9.7-26
Date of publication: 2020-12-08 11:26:06
Date of submission: 2020-12-08 00:13:10
Statistics
Indicators
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2020 Georgi Minczew
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.