Obraz okładki

КИРИЛ И МЕТОДИЙ ОТ СТОЯН МИХАЙЛОВСКИ: ИЗГУБЕНИ И ВЪЗСТАНОВЕНИ ИДЕОЛОГИЧЕСКИ ПОНЯТИЯ В БЪЛГАРСКАТА КУЛТУРА

Kamen Rikev

Streszczenie w języku polskim


The paper analyses the hymn to the brother saints Cyril and Methodius, written in 1892 as a proposed general anthem of Bulgarian schools. In contrast to popular views, this poetry work glorifies the creators of Slavic literature utilizing both religious and secular contexts in order to depict their role as national patrons and architects of the Bulgarian identity based on the continuation of a unique Christian mission. The general ideas of the hymn are in contradiction to contemporary interpretations of Cyril and Methodius’ role as mere creators of the Slavic alphabet and educationists. Mihaylovski’s work demands a revision of existing approaches to classic Bulgarian literature in terms of broader and more accurate view towards the aspects of sacred and profane.

Słowa kluczowe


Cyril and Methodius; Bulgarian culture; modern Bulgarian poetry; religious and secular context in literature

Bibliografia


Банов 1978: Банов Б. Бележки за поместените творби на Стоян Михайловски. В: Михайловски С. Избрани творби. С.: БП, Библиотека за ученика, 1978, 196–223.

Вачева–Папучиев 2009: Вачева А., Папучиев Н. Празнуването на деня на св. св. Кирил и Методий (1851–1945) – културологични акценти. В: Cyryl i Metody w duchowym dziedzictwie Słowian. Red. P. Sotirov. Biała Podlaska: Wyd. Podlaska Fundacja Wspierania Talentów, 2009, 49–58.

Гачев 1964: Гачев Г. Д. Ускоренное развитие литературы. Москва: Наука, 1964.

Господинов 2013: Господинов Г. За чудото на езика. Слово, произнесено на тържественото честване на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост в София, 2013 г. – Култура, 20/2013, 1.

Димитров 2005: Димитров Д. Богослужебният език и неговата разбираемост. История и съвременни проблеми. – Християнство и култура, 4/2005, 96–106.

Енев 2010: Енев Д. Да се модернизира ли езикът на богослужението? В: Народ от исихасти. С.: Омофор, 2010.

Илиева–Вапцарова 2002: Илиева Д., Вапцарова Г. Българското книжовно дружество и Денят на Кирил и Методий. – Наука, 4/2012, 5–10.

Мисъл 1892: Михайловский С. Кирил и Методий. Проект за български всеучилищен химн. – Мисъл, кн. 9–10/1892, 597–599.

Пенев 1985: Пенев Б. Увод в българската литература след Освобождението. В: Пенев Б. Студии, статии, есета. С.: БП, 1985.

Пундев 2003: Пундев В. Стоян Михайловски. В: Библиотека „Български писатели“, т. IV. Ред. М. Арнаудов. Варна: LiterNet (второ, електронно издание), 2003; http://www.liternet.bg/publish5/vpundev/stmihailovski.htm.

Рикев 2012a: Рикев К. Вазовите баби. В: Пространствата на словото. Юбилеен сборник в чест на проф. дфн Светлозар Игов. Ред. и съст. К. Протохристова et al. Т. 1. София: Издателски център Боян Пенев, 2012, 127–140.

Рикев 2012b: Рикев К. В търсене на духовни истини или за така наречения мистицизъм в българската литература. В: (сб.) Истина, мистификация, лъжа в славянските езици, литератури и култури. Ред. Н. Иванова et al. С.: Лектура, 2012, 518–526.

Шмеман 2009: Шмеман А. Историческият път на православието. С.: Фондация Покров Богородичен, 2009.

GSG, SB, LMG 2011: Szwat-Gyłybowa G., Barliewa S., Lilla Moroz-Grzelak. Cyryl i Metody. In: Leksykon tradycji bułgarskiej. Red. nauk. G. Szwat-Gyłybowa. Warszawa: SOW, 2011, 68–77.

Nowosielski 1980: Nowosielski J. Bizancjum i Zachód. Rozmowa. – Literatura na świecie, 12/1980, 13–31.

Szwat-Gyłybowa 2011: Szwat-Gyłybowa G., Święto piśmiennictwa bułgarskiego. In: Leksykon tradycji bułgarskiej. Red. nauk. G. Szwat-Gyłybowa. Warszawa: SOW, 2011, 312–314.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/zcm.2014.3.21
Data publikacji: 2015-05-23 13:35:10
Data złożenia artykułu: 2015-05-14 16:11:17


Statystyki


Widoczność abstraktów - 1528
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF (Bulgarian) (English) - 1395

Wskaźniki



Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2014 Kamen Rikev

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.