СЛОВА-ПАРАЗИТЫ – СВОЙСТВЕННЫ ЛИ ОНИ ТОЛЬКО УСТНОЙ РЕЧИ?

Iwona Kowalczyk-Domań

Streszczenie w języku polskim


The paper defines “redundant particles” as a number of words and sounds, insignificant in terms of semantics. It is customary to say that they are characteristic to speech solely, when a user of a language commonly uses certain particles. The analysis is based on Russian, Ukrainian and Bulgarian examples of redundant particles in a written form, found on the Internet. The collected language material allows to confirm the thesis that redundant particles are reflected in both oral and written practice, because they are especially characteristic to spontaneous speech.

Słowa kluczowe


redundant particle, filler particle, spontaneous speech, words and sounds without meaning

Pełny tekst:

PDF (Русский)

Bibliografia


Земская 1987: Земская, Е. А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения, Москва 1987.

Розанова 1983: Розанова, Н. Н. Суперсегментная фонетика, в: Русская разговорная речь: фонетика, морфология, лексика, жест, ред. Е. А. Земская, Москва 1983.

Сиротинина 1971: Сиротинина О. Б. Современная русская разговорная речь и ее особенности, Москва 1971.

Интернет-ссылки:

http://otvet.mail.ru/question/73732642/ (доступ: 22.IV.2012)

http://otvet.mail.ru/question/73732638/ (доступ: 4.V.2012)

http://otvet.mail.ru/question/73731018/ (доступ:18.IV.2012)

http://otvet.mail.ru/question/52014347/ (доступ: 25.IV.2012)

http://otvet.mail.ru/question/73733793/ (доступ: 25.IV.2012)

http://www.3dmir.ru/forum/topic/read/1667.html (доступ: 29.III.2012)

http://domivka.net/klychko_chempion-8748/page11 (доступ: 26.IV.2012)

http://www.ukrcenter.com/ Форум/30427-3/Як-сказати-що-любиш (доступ: 8.V.2012)

http://www.ukrcenter.com/Форум/30427-7/Як-сказати-що-любиш (доступ: 5.V.2012)

http://www.ukrcenter.com/Форум/30427-8/Як-сказати-що-любиш (доступ: 6.V.2012)

http://forum.bgphoto.net/viewtopic.php?t=432 (доступ: 6. V.2012)

http://forum.uni-sofia.bg/forum/viewtopic.php?f=8&t=1400&start=1380 (доступ: 6.V.2012)



Data publikacji: 2013-05-08 00:00:00
Data złożenia artykułu: 2015-07-31 01:17:32


Statystyki


Widoczność abstraktów - 648
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF (Русский) - 1335

Wskaźniki


Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2015 Iwona Kowalczyk-Ddomań

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.