Iwona Dorota
Uniwersytet w Mediolanie
Włochy

Iwona Dorota, pięciokrotna stypendystka Rządu Włoskiego, stypendystka Instytutu Kultury Włoskiej i Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Odbyła kilkuletni staż naukowy w Instytucie Slawistyki (Uniwersytet w W eronie). Obecnie pracuje na Uniwersytecie w Mediolanie (Dipartimento di Studi Linguistici, Letterari e Filologici) jako profesor kontraktowy; w kwietniu 2016 r. otrzymała status „naukowca obcokrajowego” (studiosa straniera). Jej zainteresownia badawcze koncentrują się głównie wokół literatury romantycznej, a w szczególności korespondencji Zygmunta Krasińskiego (rozprawa doktorska zatytułowana Włoskie imaginatorium w epistolografii Zygmunta Krasińskiego). Uczestniczyła w wielu kongresach światowych naukowych, literackich i historycznych. Autorka licznych publikacji z zakresu literatury porównawczej, współpracuje z wieloma czasopismami naukowymi na terenie Włoch, Polski i Francji, m.in. z „Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia (CIRVI)” z siedzibą w Turynie, gdzie opublikowała m.in. pięć tomów korespondencji włoskiej Zygmunta Krasińskiego:
1. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Il Sud, Moncalieri 2008;
2. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Viaggi giovanili, Moncalieri 2009;
3. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Roma. Lettere a Delfina Potocka, Moncalieri 2011;
4. Zygmunt Krasiński, Lettere dall’Italia. Roma. Lettere agli amici, Moncalieri 2011;
5. Zygmunt Krasiński, Testimonianze poetiche del’48, Moncalieri 2011.
Pierwsza z publikowanych pozycji została umieszczona w Stanach Zjednoczonych Ameryki na liście „The best book buys” (2008). Trzy ostatnie tomy ukazały się w serii wydawniczej: „Wielkie Książki 150 Rocznicy Zjednoczenia Włoch”. Od kwietnia 2012 r. jest członkiem „Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia” (CIRVI), jest też ponadto członkiem Stowarzyszenia Polonistów Włoskich. Kontakt e-mail: iwona.dorota@unimi.it.