Wyślij tekst przez e-mail 
Ukryj
Pokaż wszystkie
Polska wersja The Engagement with Beauty Scale
Streszczenie w języku polskim
Wprowadzenie: Piękno jest kategorią wyjątkową, opisywaną i badaną od tysięcy lat. Wciąż powstają nowe narzędzia do opisu i analiz tego zjawiska. Tekst prezentuje jedno z nich, które niedawno doczekało się polskiej adaptacji. Badania, które stały u źródła powstania polskiej wersji obejmowały też zagadnienia wpływu piękna na poczucie szczęścia, satysfakcji i sensu życia.
Cel badań: Celem badań było sprawdzenie podstawowych właściwości psychometrycznych polskiej wersji Skali Zaangażowania w Piękno (SZP) − The Engagement with Beauty Scale (EBS) opracowanej przez Rhetta Diessnera, która mierzy złożony konstrukt zaangażowania w piękno: piękno natury, sztuki i moralne.
Metoda badań: Badania objęły procedurę tłumaczenia uwzględniającą adaptacją kulturową oraz sprawdzenie rzetelności i trafności Skali Zaangażowania w Piękno. Metodę testowania przeprowadzono w 2023 roku na grupie 580 osób mieszkających w zachodniej Polsce.
Wyniki: Dla całkowitego wyniku EBS współczynnik zgodności wewnętrznej α-Cronbacha wyniósł 0.94. Trafność testu, sprawdzona między skalami testu za pomocą współczynnika r-Pearsona, okazały się być istotne statystycznie na poziomie p < 0,05 i wynosiły od r = 0.59 do r = 0.89. Przeprowadzone badania potwierdziły w warunkach polskich rzetelność narzędzia oraz jego trafność, zarówno na poziomie związków pomiędzy wynikami poszczególnych podskal, jak i z wynikami skali ogólnej oraz z wynikami testów zewnętrznych − Skali Podziwu dla Piękna, Skali Otwartości na Doświadczenie.
Wnioski: Polska wersja Skali Zaangażowania w Piękno posiada ̶ w odniesieniu do analizowanych kryteriów ̶ zadowalające właściwości.
Słowa kluczowe
Pełny tekst:
PDF (English)Bibliografia
Aquinas, T. (1947). Summa theologica. Benziger Bros.
Costa, P. T. & McCrae, R. R. (1992). The revised NEO personality inventory (NEO-PI-R) and NEO five factor inventory (NEO-FFI) professional manual. Psychological Assessment Resources.
Dachs, I. & Diessner, R. (2009). German Version of the Engagement With Beauty Scale. Psi Chi Journal of Psychological Research, 14, 87−92. https://doi.org/10.24839/1089-4136.JN14.3.87
Diener, E., Emmons, R. A., Larsen, R. J. & Griffin, S. (1985). The Satisfaction with Life Scale. Journal of Personality Assessment, 49, 71−75. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa4901_13
Diessner, R., Solom, R. D., Frost, N. K., Parsons, L. & Davidson, J. (2008). Engagement with beauty: Appreciating natural, artistic, and moral beauty. The Journal of Psychology, 142(3), 303–329. https://doi.org/10.3200/JRLP.142.3.303-332
Eco, U. (2022). History of beauty. Rizzoli.
Frankl, V. E. (2023). Man’s search for meaning. Random House.
Haidt, J. (2003). The moral emotions. In R. Davidson, K. Scherer, & H. Goldsmith (Eds.), Handbook of affective sciences (pp. 852−870). Oxford University Press.
Haidt, J. & Keltner, D. (2004). Appreciation of beauty and excellence [awe, wonder, elevation]. In C. Peterson, & M. E. P. Seligman (Eds.), Character strengths and virtues. A handbook of classification (pp. 537−552). Oxford University Press, American Psychological Association.
Hegel, G. W. F. (1993). Introductory lectures on aesthetics. Penguin Classics.
Herrero-Mas, E., Marco-Pallares, J., Lorenzo-Seva, U., Zatorre, R. J. & Rodriguez-Fornells, A. (2013). Individual differences in music reward experiences. Music Perception, 31(2), 118−138. https://doi.org/10.1525/mp.2013.31.2.118
Hills, P. & Argyle, M. (2002). The Oxford Happiness Questionnaire: a compact scale for the measurement of psychological well-being. Personality and Individual Differences, 33(7), 1073–1082. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(01)00213-6
Hui, R. & Diessner, R. (2015). Engagement with Beauty in Hong Kong. Indian Journal of Positive Psychology, 6(4), 356−360.
Ingarden, R. (1983). Man and value. Philosophia Verlag.
Juczyński, Z. (2001). Skala satysfakcji z życia − AIS. Narzędzia pomiaru w promocji i psychologii zdrowia. Pracownia Testów Psychologicznych Polskiego Towarzystwa Psychologicznego.
Kant, I. (1987). Critique of judgment. Hackett Publishing.
Kołodziej-Zaleska A. & Przybyła-Basista H. (2018). Dobrostan psychiczny i jego pomiar za pomocą polskiej wersji oksfordzkiego kwestionariusza szczęścia. Czasopismo Psychologiczne, 24(1), 87–97.
Kossakowska, M., Kwiatek, P. & Stefaniak, T. (2013). Sens w życiu. Polska wersja kwestionariusza MLQ (Meaning in Life Questionnaire). Psychologia Jakości Życia, 12(2), 111–131.
Levinson, D. J. (1986). A conception of adult development. American Psychologist, 41(1), 3–13. https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.1.3
Maslow, A. H. (1943). A theory of human motivation. Psychological Review, 50(4), 370−396. https://doi.org/10.1037/h0054346
Maslow, A. H. (1959). Cognition of being in the peak experiences. Journal of Genetic Psychology, 94, 43−66. https://doi.org/10.1080/00221325.1959.10532434
Maslow, A. H. (1964). Religions, values, and peak experiences. Penguin.
Najderska, M. & Cieciuch, J. (2018). The structure of character strengths: Variable- and person-centered approaches. Frontiers in Psychology, 9, 1−12. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00153
Peterson, C. & Seligman, M. E. P. (2004). Character strengths and virtues. A handbook of classification. Oxford University Press, American Psychological Association.
Platon (1937). The dialogues of Plato. Random House.
Poprawa, R. (2012). Oksfordzki Kwestionariusz Szczęścia. Polska adaptacja The Oxford Happiness Questionnaire. Psychologia Jakości Życia, 11(1), 37−56. https://doi.org/10.5604/16441796.1044334
Rogers, C. R. (1961). On becoming a person: A therapist’s view of psychotherapy. Houghton Mifflin.
Sabadosh, P. A. (2017). A Russian version of the Engagement with Beauty Scale: The multitrait-multimethod model. Psychology. Journal of the Higher School of Economics, 14(1), 7−21.
Seligman, M. E. P., Park, N. & Peterson, C. (2004). The Values in Action (VIA) classification of character strengths. Ricerche di Psicologia, 27(1), 63–78.
Siuta, J. (2006). Inwentarz Osobowości NEO-PI-R Paula Costy i Roberta R. McCrae. Adaptacja polska. Podręcznik. Pracownia Testów Psychologicznych.
Steger, M. F., Frazier, P., Oishi, S. & Kaler, M. (2006). The Meaning in Life Questionnaire: Assessing the presence of and search for meaning in life. Journal of Counseling Psychology, 53(1), 80–93. https://doi.org/10.1037/0022-0167.53.1.80
Szuman, S. (1975). O sztuce i wychowaniu estetycznym. Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne.
Tatarkiewicz, W. (1986). O filozofii i sztuce. Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Zając, A. (2023). Bóg jest piękny! Duchowość franciszkańska zaktualizowana. Bratni Zew Wydawnictwo Franciszkanów.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/lrp.2026.45.3.237-254
Data publikacji: 2026-09-28 10:44:59
Data złożenia artykułu: 2025-11-10 21:46:36
Statystyki
Wskaźniki
Prawa autorskie (c) 2026 Mirosław Grusiewicz, Aleksandra Sławińska, Justyna Kuświk, Marzena Piłat, Anna Knyszyńska
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.